Comentari de text

Post del professor


Escena X primer acte de "Maria Rosa" d'Àngel Guimerà.

(situació del text)

Ens trobem davant un fragment de l'obra de teatre Maria Rosa d'Àngel Guimerà concretament l'escena X del primer acte. Aquesta escena s'articula al voltant del diàleg entre la Maria Rosa i en Badori. A partir d'aquí la Maria Rosa li explica com va conèixer el seu difunt marit i com se n'enamora.
Àngel Guimerà és un important dramàturg català que va néixer al 1845 a santa Cruz de Tenerife. Les seves obres més barregen tendències romàntiques, realistes i naturalistes.
Maria Rosa (1894)pertany al cicle productiu que agrupa altres grans obres: Terra Baixa (1897) i La filla del mar (1900), el seu moment d'esplendor.
De la mateixa època de l'autor trobem altres dramàturgs com Frederic Soler, però en una línia còmica, contraposada a la de Guimerà.
En aquesta escena trobem elements molt significatius del teatre d'Àngel Guimerà, com són:
-La presència d'un personatge fort
-Personatges amb una caracterització molt marcada: Bo és en Badori; dolent és en Marçal i l'heroi és la Marta.
-Presència d'un fort component emotiu.

(Definir el tema)

-El tema central són els sentiments en primera persona que la Maria Rosa sent cap en Andreu o bé el procès d'enamorament expressat en temes de records.
-Aprofitant que en Badori coneix a en Marçal ella s'allibera i li expressa tots els seus sentiments.

(Explicitar l'estructura)

-La primera part la Maria Rosa i en Badori feien la verema junts
-Part central: Records de la Maria Rosa (la major part de l'escena)
-Desenllaç: Última intervenció quant de sobte s'adona de la crua realitat present (el seu mari està pres i a punt de morir)

(Analitzar estil)

-Dóna informació concreta (fets concrets records definits...)

Caracterísiques formals:

Vocaulari:

-Propi del registre col·loquial
-Uilitza un llenguatge col·loquial (manera de parlar del treballadors)
-Utilització de paraules sencilles
-No hi ha cultismes
-Abundancia de castellanismes (asessino, nada...)
-Paraules no usuals a l'actual català (esclafí, planyo, an, cabdellareu, minyó, dematí, engrapo...)
-Camp semàntic de la verema (Gotim de garratxa, verema, trepitjador era, cup, veremadors...)
-Diminutius (Pobret, fillets...)
-Augmenatius (Mossota...)
-Verbs col·loquials (Sien, se posà...)
-Presència d'adjectivacions i sustantivacions
-Insults
-Expresions col·loquial (Que no s'ho acaaven, mireu's-e...)
-Ortografia postfabiana
-Llenguatge propi del català central

Més característiques lingüístiques:

-Frases fetes i exclamacions col·loquials (Un tros de pa)
-Exclamacions (I prou!, Ca; fins hi sien justes!)
-Construccions exclamatives emfàtica (Si que l'és el pobret)
-Punts suspensius (Més bon home...)
-Interrogacions (Qui era l'Andreu?)
-Interjeccions: (Ca! que significa I tant!)

Tipografía

-Majuscula o verseta: nom del presonatges
-Cursiva: narrador
-Negreta: titol, acte, escena...
-Rodona: veu dels presontages

Conclusions

-És un capítol que necara que no ho sembli, és essencial pel final de l'obra (l'agulla i la sang de l'Andreu)
-D'altre banda detaquen l'emotivitat que expressa la protagonista.
-El text compleix amb eficiència el proposit o finalitat per què es la manera de ser de la Maria Rosa (la seva part més humana)

Maria Rosa i La llegenda del cor menjat

Post del professor

1. Un cop ja heu acabat l'obra, trobeu el punt o punts de connexió que lligaria la llegenda medieval amb Maria Rosa d'Àngel Guimerà (escena 9, acte 3), concretament l'escena del banquet de noces.

La relació que existeix entre les dues histories son les següents:

En l'obre d'Ànguel Guimerà, en Badori fa veure a la Maria Rosa un vi que va ser trepitjat per l'Andreu i on contenia una mica de sang per culpa de la ferida que es va fer.

En la llegenda del cor menjat Ramon de Cabestany fa menjar a una dama el cor del seu marit.

En els dos casos, les dues dones tasquen alguna cosa del cos del marit.

Per més informació sobre la llegenda

Àngel Guimerà. "Maria Rosa". Lectura (12)

Post del professor


Escena 7

1. Escenari i marc temporal

Dintre d'una casa molt pobra.

2. Personatges que hi intervenen i caracterització

Maria Rosa, Tomasa, Quirze, Marçal, Gepa i Xic.

3. Resum (breu)

Es dirigeixen cap a l'església La Tomasa es queda en casa per enllestir el menjar per la cerimònia. La Maria Rosa s'acomiada de'n Marçal per sempre.

4. Aspectes a destacar.

L'emoció porta aquesta escena. Es fàcilment imaginable i quant la Maria Rosa li diu adéu a l'Andreu a l'espectador se'ns cau alguna que altre llàgrima.

Escena 8

1. Escenari i marc temporal

Dintre d'una casa molt pobra.

2. Personatges que hi intervenen i caracterització

Tomasa i Badori.

3. Resum (breu)

La Tomasa esta cuinant. En Badori entra a la cuina i manté una conversa amb la Tomasa. Tasta el menja. Parlant i parlant en Badori li pregunta que si pensa que encara li agrada la Maria Rosa i li diu tota la normalitat que si no estigués casada li demanaria matrimoni!!

4. Aspectes a destacar.

La facilitat que abans es demanava matrimoni. Ho era tot massa ràpid al no res de conèixer algú ja es casaven.
L'exemple el trobem en el Badori ja que li demanaria de casar-se sense ser prèviament "noviis"

Escena 9

1. Escenari i marc temporal

Dintre d'una casa molt pobra.

2. Personatges que hi intervenen i caracterització

Maria Rosa, Tomasa, Marçal, Badori, Quirze, Gepa, Calau i Xic.

3. Resum (breu)

Es celebra la cerimònia del casament. La Maria Rosa i en Marçal son marit i muller. S'esdevé un petit però no important picabaralla entre ells. El menja és molt voluminós i bo. El regal que ha fer en Badori li agrada a tothom i comencen a veure vi com uns bojos. Però quant s'assabenten que es de fa tres anys i que va ser trepitjat per l'Andreu en Marçal deixa de beure i la Maria Rosa pel contrari, comença a beure. Finalment tots se'n van i deixen al matrimoni sols.

4. Aspectes a destacar.

El bonic i malvat detall que ha tingut en Badori de portar un vi que va ser trepitjat per l'Andreu, l'home que més odiava en Marçal.

1. Assenyaleu i comenteu el moment en què el Marçal pretén humiliar en Badori.

El fa humiliar obligant a felicitar a la Maria Rosa i a ell pel casament.

"Que no em felicites? Veiam com ho dius a la Maria Rosa"

"Esculteu tothom que en Badori felicita a... la meva dona"

2. Interpreta aquestes paraules del Badori, just després de felicitar la parella de casats: "Ah! I que duri [la felicitat] fins... fins al dia del judici."

Fins el dia de la mort d'un dels dos components de la parella. Es refereix al judici que segons la tradició cristiana es fa després de la mort on es decideix si la persona va cap al cel o cap a l'infern.

Comencen a veure vi i el porró va de boca en boca sense parar... Tant en Gepa com en Badori esperonen el Marçal perquè en begui més. Fins que en Quirze fa la pregunta clau:

"Però d'on l'has tret, aquest vi?"

3. Explica l'origen i la història d'aquest vi. Amb quina escena anterior de l'obra connecta o es relaciona?

En Badori va portar un vi que havia estat trepitjat per en Marçal feia tres anys quant encara estava viu.
Com ja havia sortit anteriorment cada any es fa la festa de la verema. Aquell vi va sortir d'aquell dia quant tothom trepitjava el raïm per fer vi.

Escena 10

1. Escenari i marc temporal

Dintre d'una casa molt pobra.

2. Personatges que hi intervenen i caracterització

Maria Rosa i Marçal.

3. Resum (breu)

La Maria Rosa molt llesta fa veure que en realitat ella no l'estimava a l'Andreu i diu que per ell hagués fins i tot matat al seu marit. Li passa per la cara que ella ha fet moltes coses per ell en canvi ell no. Quant en Marçal confessà el que va fer amb el capatàs la Maria Rosa el mata.

4. Aspectes a destacar.

La intel·ligència de la Maria Rosa perquè fer confessar a en Marçal sobre la veritable mort del capatàs.

4. Explica de quina manera la Maria Rosa li arrenca la veritat al Marçal.

Ella fa veure que en realitat no l'estimava al seu marit. Li diu que per ell hagués matat fins i tot al seu marit per què ella ho donaria tot per ell. La Maria Rosa retreu a en Marçal que ell no ha fet res per ella en canvi ella ha fet moltes coses per ell. D'aquesta manera s'emprenya i li confessa la veritat.

Un dels moments culminants d'aquesta escena és quan la luxúria del Marçal i l'odi de la Maria Rosa assoleixen el grau més alt d'intensitat i s'enfronten l'un a l'altre. És un moment de clímax brutal.

5. Assenya-la aquest moment concret tot copiant-ne el breu fragment.

"Aparta't! Vil! Assassino! I estic casada amb tu! I t'he besat! Oh, Mare meva!... A l'Andreu d'aquest tigre l'ha mort!"

Escena 11

1. Escenari i marc temporal

Dintre d'una casa molt pobra.

2. Personatges que hi intervenen i caracterització

Maria Rosa, Tomasa, Quirze, Marçal, Gepa, Xic, Badori, Calau i Tomasa.

3. Resum (breu)

Tothom veu a en Marçal estès a terra mig mort. La Maria Rosa explica que hi és en realitat i en Marçal finalment mort.

4. Aspectes a destacar.

El moment de la mort de'n Marçal. El fet de com agafa amb les ultimes forces el vestit de la Maria Rosa i ella amb tot l'odi del món crida:

"A l'infern!"